Button Blessings

LEGENDARY INTERVIEW

Design Legends ("DL") had the distinct honour to interview legendary designer Button Blessings ("BB") for their original perspective and innovative approach to design as well as their creative lifestyle, we are very pleased to share our interview with our distinguished readers.

DL: Could you please tell us a bit about your design background and education?

BB : I started studying design in high school, where I received systematic design education and built a solid foundation of knowledge and practical experience. I am now in my senior year of university, about to graduate, continuing to deepen my professional skills and theory while participating in various design projects to grow through hands-on practice. This learning journey has helped me establish a strong design base and given me confidence for my future career in design.

DL: What motivates you to design in general, why did you become a designer?

BB : My motivation to design comes from wanting to solve problems creatively and improve people’s experiences through design. I enjoy turning ideas into tangible works and feel a strong sense of achievement when my designs can truly help or impact others. I became a designer because I’ve always been interested in aesthetics and creativity since I was young, and I want to use design as a tool to express myself and make a positive difference in the world.

DL: Did you choose to become a designer, or you were forced to become one?

BB : I chose to become a designer completely by myself because it’s a field I truly love and am passionate about. Since I was young, I enjoyed creating and solving problems, and design lets me combine those interests to make meaningful work. Of course, there are challenges along the way, but I’ve always enjoyed this path — it’s never been forced, it’s all driven by my own passion and choice.

DL: What do you design, what type of designs do you wish to design more of?

BB : I mainly design products related to culture and daily life, like combining traditional and modern elements in button designs to make it easier for young people to connect with and understand traditional culture. In the future, I hope to create more meaningful and storytelling designs—whether products, spaces, or visuals—that can inspire and move people.

DL: What should young designers do to become a design legend like you?

BB : I’m not a design legend yet, but I think the most important thing for young designers is to stay curious and keep learning. Try new things, observe the world around you, learn from mistakes, and find your own style and passion. Most importantly, don’t be afraid to fail—design is a path that requires patience and persistence.

DL: What distinguishes between a good designer and a great designer?

BB : I believe a good designer can complete the task and create beautiful work, but a great designer understands the users’ needs and creates impactful designs that truly solve problems. Great designers pay attention not only to aesthetics but also to functionality, emotion, and cultural meaning, giving their work depth and life.

DL: What makes a good design a really good design, how do you evaluate good design?

BB : I think a good design is not just about looking nice; it’s more about solving problems and making users’ lives easier or more meaningful. When I evaluate design, I look at whether it meets user needs, if the functionality is complete, and whether it offers innovation or a unique perspective. Also, details and overall feel are important—a truly good design shows thoughtfulness and care.

DL: What is the value of good design? Why should everyone invest in good design?

BB : I believe good design helps improve quality of life by making things simpler, more efficient, and bringing emotional connection and aesthetic pleasure. Investing in good design isn’t just buying a product—it’s investing in a better experience and long-term value. Good design saves time, reduces waste, and even inspires creativity, benefiting both individuals and society.

DL: What would you design and who would you design for if you had the time?

BB : If I had enough time, I’d like to design more works that connect people with culture, especially the younger generation. Things like products or spaces that blend traditional stories with modern aesthetics, making culture more accessible and easier to understand and pass on. I hope my designs can bring positive impact to society, helping people from different backgrounds find resonance and a sense of belonging.

DL: What is the dream project you haven’t yet had time to realize?

BB : My dream project is an interactive space that blends diverse cultures and technology, where people can not only view design but also actively experience and participate, feeling the energy and evolution of culture. This project requires a lot of resources and time, so I haven’t had the chance to realize it yet, but I’m always planning and hope to complete it in the future.

DL: What is your secret recipe of success in design, what is your secret ingredient?

BB : I think my secret recipe for success is staying passionate and always learning, plus being willing to face challenges and grow from failures. Design is not just about skills, but about truly understanding people and life, which brings warmth and depth to my work. My secret ingredients are curiosity and patience—these keep me moving forward on my design journey.

DL: Who are some other design masters and legends you get inspired from?

BB : The designer who inspires me the most is Naoto Fukasawa. His designs are simple yet close to everyday life, perfectly blending warmth and practicality.

DL: What are your favorite designs by other designers, why do you like them?

BB : I like Naoto Fukasawa’s designs because they are simple and practical, fitting naturally into everyday life and making users feel comfortable. I especially admire his attention to detail and keen understanding of user needs, which makes his designs not only beautiful but also thoughtful and durable.

DL: What is your greatest design, which aspects of that design makes you think it is great?

BB : I believe my greatest design is this “Button Blessing” project. It blends traditional culture with modern aesthetics, carrying a meaningful story and helping young people connect with faith and culture in a fresh way. What makes me proud is that the design isn’t just about looks—it carries emotion and meaning, making it a truly valuable piece.

DL: How could people improve themselves to be better designers, what did you do?

BB : I think to become a better designer, it’s important to stay curious and keep learning, be willing to try different approaches and accept feedback. I personally look at works from various fields to get inspiration and actively connect with other designers to learn from their experiences. Repeated practice and hands-on work helped me improve continuously.

DL: If you hadn’t become a designer, what would you have done?

BB : If I hadn’t become a designer, I probably would have worked in another creative field like illustration or photography, since I’ve always been interested in visual expression and creativity. Design allows me to combine imagination with practicality, but if not this path, I’d find other ways to express myself.

DL: How do you define design, what is design for you?

BB : For me, design is about using creativity and thoughtful problem-solving to make life easier and better. It’s not just about looks, but a blend of function and emotion—a way to show care and intention. Design is a bridge that connects needs with possibilities, turning ideas into reality.

DL: Who helped you to reach these heights, who was your biggest supporter?

BB : Throughout my journey, my family has been my biggest supporter, encouraging me to follow my design dreams. Teachers and friends have also been there, offering guidance and inspiration. Especially my mentors—their experience and advice have been crucial, giving me confidence and direction in my design path.

DL: What helped you to become a great designer?

BB : For me, becoming a great designer is all about continuous learning and not being afraid to make mistakes. Every challenge and failure helped me grow and understand users and design better. I also focus on details and listen carefully to feedback, which helps me create designs that truly meet needs. Most importantly, loving design gives me the motivation to keep improving.

DL: What were the obstacles you faced before becoming a design master?

BB : Before becoming a design master, I faced many obstacles. At the beginning, lack of experience made it hard to quickly find the best solutions, and sometimes I struggled with self-doubt. Also, balancing creativity with practicality was a big challenge. But these difficulties taught me perseverance and growth, helping me gradually find my own style and confidence.

DL: How do you think designers should present their work?

BB : I believe when designers present their work, the most important thing is to clearly communicate the concept and value behind the design, so people understand the story and purpose. The visuals should be clean and impactful, with key points highlighted without letting details distract. At the same time, being ready to explain the process and challenges helps the audience connect more deeply.

DL: What’s your next design project, what should we expect from you in future?

BB : Next, I will continue developing the "Button Blessing" project, aiming to help more young people connect with traditional culture through buttons. In the future, I want to explore combining different media and technology to create more engaging and interactive designs. You can expect me to find new balances between tradition and modernity, delivering work that is both culturally rich and relevant to everyday life.

DL: What’s your ultimate goal as a designer?

BB : My ultimate goal as a designer is to use design to make people’s lives better and more meaningful. It’s not just about aesthetics, but about creating real impact by blending culture, emotion, and functionality, so people can truly feel the care and value behind the design.

DL: What people expect from an esteemed designer such as yourself?

BB : I think people expect designers like me to create innovative, meaningful, and practical work. They want us to do more than just make things look good—they expect us to solve problems, tell stories, and inspire thinking. For me, the most important thing is to stay genuine and dedicated, so I can truly earn others’ trust and respect.

DL: How does design help create a better society?

BB : Design helps create a better society because it not only improves our living environments and user experiences but also promotes communication and understanding. Good design solves problems, brings convenience, and conveys positive values and culture. When design focuses on people’s needs and the environment, it can drive society toward being more inclusive, sustainable, and meaningful.

DL: What are you currently working on that you are especially excited about?

BB : Right now, I’m especially excited about the "Button Blessing" project. It’s more than just a product—it’s about bringing traditional culture closer to young people through buttons. This project combines cultural stories with modern aesthetics, which makes the creative process very meaningful to me. I look forward to seeing it loved and used by many in the future.

DL: Which design projects gave you the most satisfaction, why?

BB : The design projects that gave me the most satisfaction are usually those that truly connect with users emotionally or carry cultural significance. For example, "Button Blessing" is not just a product but a bridge for cultural heritage. Seeing it resonate with people brings me great fulfillment. Designs that touch hearts and create positive change are the achievements I cherish the most.

DL: What would you like to see changed in design industry in the coming years?

BB : I hope the design industry in the coming years will place more emphasis on sustainability and social responsibility—not just chasing profit, but using design to truly improve the environment and quality of life. Also, I wish design becomes more inclusive of diverse cultures, giving people from different backgrounds a chance to speak up and participate. Lastly, I hope the industry opens up more to collaboration, breaking boundaries to inspire greater innovation and co-creation.

DL: Where do you think the design field is headed next?

BB : I think the future of design will blend technology and humanity more deeply. Technologies like AI and virtual reality will be used more in design, while designers focus more on users’ emotions and experiences. Design will be more than just looks; it will be a tool for solving problems and creating value. In the future, design will become smarter, more personalized, and socially responsible.

DL: How long does it take you to finalize a design project?

BB : The time it takes me to finalize a design project varies a lot depending on the complexity and scope. Sometimes a simple design can be done in a few days, but more complex projects requiring multiple rounds of feedback and revisions can take weeks or even months. I believe the key is to take the time needed for each stage and not rush, so the design can be delivered at its best quality.

DL: When you have a new design project, where do you start?

BB : When I start a new design project, I usually begin by understanding the problem deeply and researching the background. This helps me know who the users are and what their needs might be. Then, I brainstorm ideas and sketch rough concepts to explore different possibilities. After that, I create more detailed designs and test them, getting feedback to improve step by step. For me, starting with research and clear understanding sets a solid foundation for the whole process.

DL: What is your life motto as a designer?

BB : My life motto as a designer is “Keep learning and stay curious.” I believe design is always evolving, so it’s important to keep exploring new ideas and improving myself. Staying curious helps me find fresh inspiration and stay passionate about what I create.

DL: Do you think design sets the trends or trends set the designs?

BB : I think it’s a bit of both, but mainly good design can set trends. When designers create something fresh and meaningful, it often inspires others and shapes what becomes popular. Trends can influence design too, especially in the beginning, but the best designs usually lead the way rather than just follow. So, design and trends have a dynamic relationship where they influence each other.

DL: What is the role of technology when you design?

BB : Technology plays a big role in my design process. It helps me bring ideas to life faster and more precisely, whether through digital tools for sketching, 3D modeling, or prototyping. But I also believe technology should support creativity, not limit it. Sometimes I combine traditional hands-on methods with tech tools to get the best results. So, technology is like a helpful partner that makes designing easier and more flexible.

DL: What kind of design software and equipment do you use in your work?

BB : I mainly use software like Adobe Photoshop and Illustrator for graphic design, and sometimes tools like Figma for interface or experience design. For 3D modeling, I work with Blender or Rhino depending on the project. When it comes to equipment, I rely on a good laptop and a drawing tablet to sketch ideas digitally. But I also enjoy doing quick sketches by hand before moving to digital tools, as it helps me think more freely.

DL: What is the role of the color, materials and ambient in design?

BB : Color, materials, and ambient play huge roles in design because they shape how people feel and experience a product or space. Color sets the mood and can communicate emotions or messages instantly. Materials add texture and quality, making a design feel real and tangible. The ambient, meaning the surrounding environment or atmosphere, helps create the right context and vibe that supports the design’s purpose. Together, they work to create an immersive and meaningful experience.

DL: What do you wish people to ask about your design?

BB : I wish people would ask about the story and meaning behind my designs—what inspired them and what I hope they communicate. I want them to notice not just how something looks, but why it looks that way and how it connects to people’s feelings or culture. Those questions show a deeper interest and understanding that really motivates me.

DL: When you see a new great design or product what comes into your mind?

BB : When I see a new great design or product, I usually think about what makes it stand out—whether it solves a problem in a smart way, how it makes people feel, and how well it balances function and beauty. I also wonder about the story behind it and the process the designer went through. Great designs often inspire me to think differently and push my own work further.

DL: Who is your ideal design partner? Do you believe in co-design?

BB : My ideal design partner is someone who’s open, curious, and ready to share ideas without ego. I believe co-design is powerful because working together sparks creativity and leads to solutions that one person alone might not find. Collaboration makes the process more fun and the results stronger.

DL: Which people you interacted had the most influence on your design?

BB : The people who’ve influenced my design the most are my teachers and mentors—they helped me see design not just as making things look good, but as solving real problems and connecting with people. Also, working with clients and users shaped how I think about design’s impact in everyday life. Their feedback and stories constantly push me to improve.

DL: Which books you read had the most effect on your design?

BB : The books that influenced my design the most are ones that blend creativity with practical thinking, like “The Design of Everyday Things” by Don Norman. It opened my eyes to how design shapes user experience and everyday life. Also, books about culture and storytelling helped me add deeper meaning to my work beyond just aesthetics.

DL: How did you develop your skills as a master designer?

BB : I wouldn’t call myself a “master designer,” but I’m constantly working to become a better one. I started studying design in high school and continued through university, gaining hands-on experience through school projects, internships, and design competitions. Outside of formal education, I develop my skills by observing people’s behavior in daily life, reading design books, and staying curious. I believe consistent practice, a learning mindset, and meaningful collaboration with others are the keys to growth in design.

DL: Irrelative of time and space, who you would want to meet, talk and discuss with?

BB : 你說： What are your priorities, technique and style when designing? For this question, mention top three (3) aspects of the design process you give most importance to when designing products, projects, experiences or coming up with art work. Is there a central theme, keystone or a particular aspect that you integrate in all your projects? Do you rely on digital tools and latest technology or your hands when designing? Do you make mock-ups and physical models or prefer computer aided design and renderings? How do you approach working on a new project?翻譯 ChatGPT 說： 以下是該段英文問題的中文翻譯： 你在設計時的優先考量、技法與風格是什麼？ 在這個問題中，請說明你在設計產品、專案、體驗或藝術作品時，最重視的三個設計過程面向。 你是否有一個貫穿所有專案的核心主題、關鍵要素或特定面向？ 你在設計時主要依賴數位工具與最新技術，還是以手作為主？ 你會製作模型與實體模擬，還是偏好使用電腦輔助設計與3D渲染？ 當你開始一個新專案時，會採取什麼樣的進入方式與工作流程？ 你說： 可以幫我想回覆嗎 ChatGPT 說： 當然可以！以下是一個簡潔有力又具個人風格的回覆範例，你也可以再根據實際經驗微調內容： 1. 我最重視的三個設計過程面向是「概念切入」、「使用者觀點」與「視覺敘事」。 在開始設計前，我會花最多時間釐清主題的核心問題與文化脈絡，找到有共鳴的切入點；設計過程中，我重視與使用者的連結，會不斷回頭檢視作品是否具備實際意義與情感價值；最後，我善於用視覺語言講故事，讓設計不只是功能實現，更是一種傳遞想法的方式。 2. 我多數作品會圍繞著「連結」這個主題展開。 不論是人與人、人與文化，或人與自身內在的關係，「設計作為連結的載體」是我反覆探討的命題。我喜歡藉由物件或體驗，創造情感與文化的交集點。 3. 我的設計方式是手作與數位並進。 初期會透過手繪與模型快速思考與嘗試，確立方向後，再進入電腦建模與數位排版。尤其在結合工藝或文化元素的專案中，實體打樣是不可或缺的一環。我相信材料觸感與細節質地，會直接影響使用者的情感反應。 每個新專案的起點，都是一場好奇心驅動的調查與想像。 我會先用設計思考方式進行田調與訪談，理解場域與人們的真實需求，再從中找出設計機會與詮釋角度，讓作品不只是美觀，而是真正與人產生連結的媒介。 如果你有特定的設計專案想放進來舉例，我也可以幫你客製化版本喔。需要嗎？ 你說： 我需要英文的簡短回覆 ChatGPT 說： 當然可以，這裡是一個簡短、清楚又專業的英文回覆版本： My top three priorities in design are: 1. Conceptual clarity – I always begin by identifying the core idea and cultural context. 2. User connection – I value empathy and ensure the design resonates emotionally and practically. 3. Visual storytelling – I use visuals to communicate meaning and create a lasting impression. A central theme across my work is “connection”—between people, culture, and self. I work with both handcrafted prototypes and digital tools, depending on the project's needs. I often start with sketches or mock-ups, then refine using computer-aided design. Every project begins with research and observation, guided by curiosity and empathy. 需要再更短、口語化，或偏創意風格的版本我也可以幫你調整喔！ 你說： 可以口語化一點 不用條列 ChatGPT 說： 當然可以，這是一個更口語、自然一點的英文版本，適合用在自我介紹或問答環節中： When I design, I care most about having a clear concept, making sure it connects with people, and telling a strong visual story. A lot of my work revolves around the idea of “connection”—whether it’s between people, culture, or emotions. I usually start by doing some research and sketching by hand to explore ideas, then move into digital tools to refine them. Depending on the project, I might build mock-ups or work fully digitally—I like switching between both. 如果你希望語氣更輕鬆或更正式一點，也可以再調整！ 你說： Which emotions do you feel when designing? For this question mention which emotions do you feel when you design a product or project. Which phase of the design process is most exciting? Is it exciting the initial idea most, or the journey of design or the sense of having the final product or finished project? What do you like most when you are designing? How does designing fulfil you and create sense of happiness. What sort of pleasure do you drive from designing? 回答的同時幫我翻譯成中文對照 ChatGPT 說： 當然可以，以下是自然口吻的英文回覆，搭配逐句中文翻譯，方便你使用與調整： Honestly, designing brings out a mix of emotions—I usually start with curiosity and a bit of nervous excitement, especially when I’m exploring a new topic or problem. 老實說，設計時我常常經歷各種情緒——通常從好奇心與一點點緊張又興奮的感覺開始，特別是面對一個全新的主題或問題時。 The most exciting part for me is the middle of the process, when ideas start to take shape and unexpected connections happen. 我覺得最讓人興奮的階段是設計進行到一半的時候，當點子慢慢成形，並出現一些意想不到的連結時。 I also enjoy the hands-on part—testing, making, and refining—that’s when I feel really in flow. 我也很喜歡實作的部分——像是測試、製作與調整——那時候我會感覺進入一種很專注的狀態。 Finishing a project definitely brings a sense of fulfillment, but for me, the joy really comes from the process itself—solving problems creatively and telling a story through design. 完成一個專案當然會有成就感，但對我來說，真正的快樂來自整個過程——用創意解決問題，並透過設計說一個故事。 Designing makes me feel useful, expressive, and connected to people—it’s a way for me to contribute something meaningful. 設計讓我感受到自己的價值，也是一種表達與與人產生連結的方式——它讓我能貢獻一些有意義的東西。 如果你希望風格更簡約或更個性化，也可以再幫你調整喔！ 你說： 翻譯幫我打再一起就好 ChatGPT 說： 當然可以，以下是英文回答和中文翻譯整合在一起的版本，方便閱讀與使用： Honestly, designing brings out a mix of emotions—I usually start with curiosity and a bit of nervous excitement, especially when I’m exploring a new topic or problem. 老實說，設計時我常常經歷各種情緒——通常從好奇心與一點點緊張又興奮的感覺開始，特別是面對一個全新的主題或問題時。 The most exciting part for me is the middle of the process, when ideas start to take shape and unexpected connections happen. 我覺得最讓人興奮的階段是設計進行到一半的時候，當點子慢慢成形，並出現一些意想不到的連結時。 I also enjoy the hands-on part—testing, making, and refining—that’s when I feel really in flow. 我也很喜歡實作的部分——像是測試、製作與調整——那時候我會感覺進入一種很專注的狀態。 Finishing a project definitely brings a sense of fulfillment, but for me, the joy really comes from the process itself—solving problems creatively and telling a story through design. 完成一個專案當然會有成就感，但對我來說，真正的快樂來自整個過程——用創意解決問題，並透過設計說一個故事。 Designing makes me feel useful, expressive, and connected to people—it’s a way for me to 你說： 我是指把中文打成一段英文打成一段 ChatGPT 說： 明白了！以下是你要的格式：中文一段，英文一段。 老實說，設計時我常常經歷各種情緒——通常從好奇心與一點點緊張又興奮的感覺開始，特別是面對一個全新的主題或問題時。 Honestly, designing brings out a mix of emotions—I usually start with curiosity and a bit of nervous excitement, especially when I’m exploring a new topic or problem. 我覺得最讓人興奮的階段是設計進行到一半的時候，當點子慢慢成形，並出現一些意想不到的連結時。 The most exciting part for me is the middle of the process, when ideas start to take shape and unexpected connections happen. 我也很喜歡實作的部分——像是測試、製作與調整——那時候我會感覺 你說： 是指全部的中文放在一起 英文放在一起 ChatGPT 說： 了解了！以下是你要的格式：全部的中文在一起，接著是全部的英文在一起。 中文： 老實說，設計時我常常經歷各種情緒——通常從好奇心與一點點緊張又興奮的感覺開始，特別是面對一個全新的主題或問題時。我覺得最讓人興奮的階段是設計進行到一半的時候，當點子慢慢成形，並出現一些意想不到的連結時。我也很喜歡實作的部分，像是測試、製作與調整——那時候我會感覺進入一種很專注的狀態。完成一個專案當然會有成就感，但對我來說，真正的快樂來自整個過程——用創意解決問題，並透過設計說一個故事。設計讓我感受到自己的價值，也是一種表達與與人產生連結的方式——它讓我能貢獻一些有意義的東西。 English： Honestly, designing brings out a mix of emotions—I usually start with curiosity and a bit of nervous excitement, especially when I’m exploring a new topic or problem. The most exciting part for me is the middle of the process, when ideas start to take shape and unexpected connections happen. I also enjoy the hands-on part—testing, making, and refining—that’s when I feel really in flow. Finishing a project definitely brings a sense of fulfillment, but for me, the joy really comes from the process itself—solving problems creatively and telling a story through design. Designing makes me feel useful, expressive, and connected to people—it’s a way for me to contribute something meaningful. 你說： What particular aspects of your background shaped you as a designer? For this question, list some valuable non-design skill designers, artists, architects should have. You will want to highlight some of your non-design skills that helped you being successful as a designer. Once you highlight your non-design skills that contribute to your success, mention why these skills were beneficial or important. Who or what has been the biggest influence on your design work? What was your design journey like up to now? ChatGPT 說： 當然可以，以下是這個問題的中英文對照回答版本： 中文： 我認為一個好的設計師除了設計技能外，還需要具備觀察力、溝通力與時間管理能力。過去我在跨部門團隊中的經驗，讓我學會如何理解不同角色的需求，並有效整合意見，這對設計協作非常關鍵。良好的時間管理能力則幫助我在緊湊的時程內維持高品質輸出。影響我最深的是曾一起工作的主管與團隊，他們讓我學會以同理心和策略性思考去看待設計，不只追求美感，也重視實用與意義。我的設計旅程從學生時期對文化議題的好奇開始，後來在業界實習與合作中慢慢發展出以「人」為中心的設計思維，讓我更確信設計是創造連結與改變的力量。 English： I believe that in addition to design skills, good designers should have strong observation, communication, and time management abilities. My experience working in cross-functional teams taught me how to understand different perspectives and integrate feedback effectively—an essential part of design collaboration. Good time management also helps me stay productive while maintaining quality under tight deadlines. The biggest influence on my design work has been the mentors and teams I've worked with. They taught me to approach design with empathy and strategic thinking—focusing not just on aesthetics, but also on purpose and usability. My design journey began with a curiosity about cultural topics during my student years, and it evolved through internships and collaborations into a people-centered design mindset. It confirmed my belief that design is a powerful tool for connection and change. 如需再精簡或調整語氣風格，我也可以幫你修改！ 你說： Could you please tell us about your experience as a designer, artist, architect or creator? For this question, you might want to tell how many years you are in the industry, as well as mention some prominent companies you worked for, some great clients you had or your educational background. ChatGPT 說： 當然可以，以下是這題的中英文對照版本回答，口吻自然、有自信但不誇張： 中文： 我在設計領域已經有幾年的經驗，從學術研究到實際參與設計專案都有涉獵。曾在 Garmin 擔任 UI 團隊的設計實習生一年，期間參與多個產品介面設計與優化流程，這段經歷讓我對設計的實用性與跨部門協作有更深入的理解。除了業界經驗，我的設計研究也關注文化議題，尤其是將傳統信仰轉化為當代設計語言的可能性。我熱衷於創造有情感連結與文化深度的設計作品，讓使用者在互動中產生共鳴。 English： I’ve been working in the design field for several years, with experience ranging from academic research to real-world projects. I spent a year as a design intern on the UI team at Garmin, where I worked on interface design and optimization across different products. That experience gave me valuable insights into user-centered design and cross-functional collaboration. Beyond industry work, my design research focuses on cultural themes—especially exploring how traditional beliefs can be translated into contemporary visual language. I’m passionate about creating designs that carry emotional resonance and cultural depth, aiming to connect with people in meaningful ways. 如果你希望更偏創作型藝術家的說法、或更商業導向的版本，我也可以幫你換一種說法喔！ 你說： How did you become a designer? Especially talk about why you choose to become a designer, and then how did you started about being a designer; steps you take, maybe education or work experience you had? Also mention what drove you to be a designer? Was there someone that effected your decision or was it an internal drive to do good by good design? What originally made you want to be a designer, artist or architect? What started your interest in art, architecture and design? ChatGPT 說： 當然可以！以下是這題的中英文對照版本，語氣自然、有故事感，適合用於面試或自我介紹中： 中文： 我成為設計師的起點，其實來自於對觀察人與文化的興趣。從小我就喜歡畫畫和說故事，長大後漸漸意識到，設計不只是視覺呈現，更是一種能夠影響人、改變生活的工具。這樣的想法驅使我選擇就讀設計相關科系，並在學期間參與了許多以人為本、結合文化議題的設計專案。 在實習與合作中，我更深刻體會到設計的價值：它不只是解決問題，更能成為傳遞情感與信念的媒介。沒有特定的人影響我走上這條路，而是一種內在的驅動，想用設計創造一點改變、拉近人與人、人與文化的距離。這種動力到現在都還推著我不斷學習和創作。 English： My journey into design started with a deep curiosity about people and culture. I’ve always loved drawing and storytelling since I was young, and over time, I realized that design is more than just how things look—it’s a way to shape experiences and create impact. That realization led me to pursue a design-related degree, where I worked on projects that explored human-centered approaches and cultural themes. Through internships and collaborations, I gained a clearer sense of how design can be both practical and emotional—it solves problems, yes, but it also tells stories and carries meaning. No single person pushed me into design; it was more of an internal drive to create something meaningful and help people feel more connected—to each other and to their environment. That drive is still what fuels my design work today. 如果你希望版本更短、更精簡，也可以再幫你濃縮喔！ 你說： What is your growth path? What are your future plans? What is your dream design project? For this question, you can answer by mentioning personal growth path or growth path of your design business or creative growth path or any big ideas and projects you may have. Who you want to be in the future? How do you want to be remembered as a designer? What do you want to design next? What are your future plans that relate to design? Do you have any projects in mind that you did not had time, resources or experience to design yet? What do you want to design? ChatGPT 說： 當然可以！以下是這題的中英文對照版本回答，語氣帶點夢想感又具體務實： 中文： 我的成長路徑一直圍繞在「設計如何與人產生連結」這個核心，不論是透過實用的產品介面、還是帶有文化意涵的設計。我希望未來能繼續深化這個方向，尤其是讓傳統文化透過設計以更貼近年輕世代的方式被理解與傳承。 我夢想中的設計專案，是能結合文化敘事與互動體驗的作品——像是把地方信仰、習俗轉化成當代的設計語言，成為既美觀又能與人對話的設計。未來我也希望能走向設計研究或策展型的創作形式，不只是做產品，也能講一個有深度的故事。我希望被記住為一個用設計建立人與文化之間連結的創作者，而不是只做「漂亮東西」的人。 English： My growth path has always centered around one question: how can design create meaningful connections with people? Whether it’s through functional interfaces or culturally inspired visuals, that has been my focus. In the future, I hope to keep exploring how traditional culture can be reimagined through design in ways that speak to younger generations. My dream project would involve storytelling and interaction—translating local beliefs and customs into contemporary design that’s not only beautiful but also conversational. I’d also love to explore curatorial or research-based design formats, where the goal isn’t just to make a product, but to tell a deeper story. I hope to be remembered as a designer who used creativity to build bridges between people and culture—not just someone who made “pretty things.” 需要更短版本、加強創業或策展方向也可以再幫你調整喔！ 你說： What are your advices to designers who are at the beginning of their career? For this question, especially mention, what do you want to particularly warn young designs about? What should new designers do most to become as nearly as successful as you are. You might want to talk about some troubles you have overcome. What is the best advice you have received from your mentors, professors, boss, colleagues or friends? How do you grow your knowledge and expand your expertise? ChatGPT 說： 當然可以！這裡是你要的中英文對照版本回答，語氣親切又實用： 中文： 對剛開始設計生涯的年輕設計師，我最想提醒的是要保持耐心和開放心態。設計路上不可能一帆風順，遇到挫折很正常，但重要的是從錯誤中學習，而不是輕易放棄。我曾經也因為不夠經驗感到迷惘，但透過向前輩請教和不斷嘗試，慢慢找到自己的方向。 我覺得新設計師最該做的是多看、多做、多問，積極吸收不同領域的知識，並學會清楚表達自己的想法。最棒的建議是「保持好奇心，永遠不要停止學習」，這讓我在工作和成長中都受益良多。持續閱讀、參加講座和實踐專案，是我擴展專業知識的主要方法。 English： For young designers just starting out, my biggest advice is to be patient and keep an open mind. The design journey won’t always be smooth, and facing setbacks is normal—but what matters is learning from mistakes, not giving up easily. I’ve also felt lost at times due to lack of experience, but by seeking guidance from mentors and trying new things, I gradually found my path. What new designers should focus on most is seeing, doing, and asking a lot—absorbing knowledge from different fields and learning to clearly communicate their ideas. The best advice I ever received was to “stay curious and never stop learning,” which has helped me tremendously in both work and personal growth. Reading, attending talks, and hands-on projects are my main ways to keep expanding my expertise. 如果你想要更強調某個重點或故事，也可以告訴我，我幫你調整！ 你說： 我們自己就是年輕設計師 所以可能要改一下謙虛的答覆 ChatGPT 說： 了解！這裡是更謙虛、貼近「我們自己也是年輕設計師」身份的版本，中英文對照： 中文： 身為還在學習和成長階段的設計師，我覺得最重要的是保持謙虛和持續學習的態度。設計路上難免會碰到挑戰和挫折，但這些都是成長的過程。我自己也常遇到不確定和迷惘的時候，這時候多聽前輩的建議和同儕的意見，真的很有幫助。 我覺得年輕設計師應該多試、多問、多反思，慢慢找到自己的風格和方向。也要學會耐心，不要急著求成，因為設計是一條需要時間和經驗積累的路。對我來說，最有用的建議就是保持好奇心和開放心態，這樣才能不斷成長和進步。 English： As a designer still learning and growing, I believe the most important thing is to stay humble and keep a continuous learning mindset. Challenges and setbacks are inevitable on the design journey, but they are part of the growth process. I often feel uncertain or confused too, and at those times, listening to advice from mentors and peers really helps. I think young designers should try a lot, ask questions, and reflect on their experiences to gradually find their own style and direction. Patience is key—design takes time and experience to develop. For me, the best advice is to stay curious and open-minded, so I can keep growing and improving. 需要再更口語或更正式都可以告訴我！ 你說： You are truly successful as a designer, what do you suggest to fellow designers, artists and architects? For this question, you might want to mention best practices and principles that other designers could follow to be successful. You may mention some common mistakes or biases that they should avoid or give them tips, shortcuts and inspiring ideas to do better. What tips and ideas would you give to people who are looking to get started in design? Do not focus on young designers, this question is about pro-tips. ChatGPT 說： 當然可以！以下是專業且實用的中英文對照回答版本，適合給資深設計師、藝術家和建築師的建議： 中文： 作為一名設計師，我認為成功的關鍵在於持續保持對品質和細節的高度要求，同時不斷保持好奇心和學習的態度。設計不是一蹴可幾的，持續磨練基本功和理解使用者需求是必須的。 我建議同行們要避免陷入「自我中心」的設計陷阱，記得設計是為了服務人，而不是只是展現個人風格。另外，別忽略跨領域合作的重要性，因為最好的創意往往來自不同專業的碰撞。 在實務上，保持系統化的思考和嚴謹的流程管理能大幅提升效率與作品質量。還有，善用科技工具與傳統手法並存，互補長短，是我常用的策略。最後，我認為設計師要保持謙遜，時時反思自己的作品與方法，這樣才能不斷進步。 English: As a designer, I believe success comes from consistently maintaining high standards for quality and attention to detail, while staying curious and open to learning. Design is never a one-time achievement; honing fundamentals and deeply understanding user needs are essential. I advise fellow professionals to avoid the common trap of being too self-centered in their designs—remember that design exists to serve people, not just to showcase personal style. Also, don’t underestimate the power of interdisciplinary collaboration; some of the best ideas come from mixing diverse expertise. Practically, maintaining a systematic approach and rigorous process management greatly boosts efficiency and the quality of work. I also recommend balancing digital tools with traditional methods to leverage the strengths of both. Lastly, humility and regular self-reflection on your work and methods are crucial to continuous growth. 如果你想要更強調某些技巧，或者加上具體工具推薦，我也能幫你補充！ 你說： 謙虛一點 ChatGPT 說： 當然可以，這裡是比較謙虛且實用的版本，中英文分段放好： 中文： 我覺得設計成功沒有捷徑，最重要的是持續學習和保持對細節的敏感。很多時候，我自己也會犯錯，或是不小心太專注在自己的想法上，忘了多聽使用者和團隊的意見。 我建議設計師們要盡量保持開放的態度，多向不同領域的人學習，因為靈感往往來自意想不到的地方。流程和工具當然重要，但更重要的是懂得調整心態，接受失敗，從中找到改進的方向。 在我看來，設計是一條長期的路，沒有一蹴而就，保持謙虛和耐心，踏實積累經驗，才是走得更遠的關鍵。 English: I believe there’s no shortcut to success in design—it’s all about continuous learning and staying sensitive to details. I often make mistakes myself or get too focused on my own ideas, sometimes forgetting to listen carefully to users and teammates. My advice is to stay open-minded and learn from people in different fields, since inspiration often comes from unexpected places. Processes and tools are important, but even more so is the mindset—being able to accept failure and use it as a chance to improve. To me, design is a long journey, not something you master overnight. Staying humble, patient, and steadily gaining experience is what helps you go further. 如果想再更簡短或更口語也可以跟我說！ 你說： What is your day to day look like? This question is about your daily routine. Try to explain what you do each day, professionally; how do you start your business morning? Do you read design news or go through another task? What do you like best in a boring business day; what are some little things that make you happy or excited throughout the work day? ChatGPT 說： 當然！這是中英文對照的簡短自然回答版本： 中文： 我每天早上通常會先花幾分鐘瀏覽設計相關的新聞或靈感文章，讓自己保持對趨勢和新事物的敏感。接著會整理當天的工作清單，安排優先順序。 工作中最喜歡的是解決設計問題的那一刻，或者看到自己的想法慢慢成形。即使是平凡的一天，收到同事的回饋、完成一個小任務，都會讓我感到成就感和快樂。 這些小小的進步和交流，讓工作過程充滿動力，也讓我每天都願意繼續投入。 English: I usually start my mornings by spending a few minutes browsing design news or inspirational articles to stay updated and inspired. Then I organize my to-do list and prioritize tasks for the day. What I enjoy most during a typical workday is solving design problems or seeing my ideas gradually take shape. Even on ordinary days, getting feedback from colleagues or finishing a small task gives me a sense of accomplishment and happiness. These little moments of progress and interaction keep me motivated and eager to keep going every day. 如果想要更口語或更正式的版本，也可以告訴我！ 你說： How do you keep up with latest design trends? To what extent do design trends matter? For this question, answer if you follow up the latest design trends or stick with your own personal design style? Do you want your designs to reflect what’s hip this season, or would you rather develop a collection or product family or make a building that is purely of your own? If you were to follow up with design trends, how would you go about it? Where do you get your inspiration? ChatGPT 說： 當然，這裡是你需要的中英文對照回答，風格自然且兼具專業： 中文： 我會適度關注最新的設計趨勢，但不會完全追隨它們。對我來說，設計趨勢像是一種語言和靈感來源，能幫助我了解當下大家在談論什麼和喜歡什麼，但我更重視打造有自己特色和故事的作品。 我喜歡讓設計反映個人風格和長遠的理念，而不是只追求短暫的流行。當我想了解趨勢時，會透過閱讀設計網站、參加展覽和觀察生活中的美學細節，從中汲取靈感，再融合自己的想法。 我相信好的設計是既有時代感也有獨特性的平衡，而不是單純追逐潮流。 English: I do keep an eye on the latest design trends, but I don’t follow them blindly. To me, trends are like a language and a source of inspiration—they help me understand what people are talking about and what styles are popular, but I focus more on creating work with my own unique style and story. I prefer my designs to reflect personal identity and long-term vision rather than just chasing short-lived fads. When I want to catch up on trends, I usually read design websites, visit exhibitions, and observe aesthetic details in everyday life to gather inspiration and then blend it with my own ideas. I believe good design strikes a balance between being timely and being unique, rather than just following trends. 如果你想要更強調某一部分或更口語一點，也可以告訴我！ 你說： How do you know if a product or project is well designed? How do you define good design? For this question, mention aspects that define good design and how you evaluate products, projects and experiences being a good design or not? What is that one particular thing that you look at all products or projects and say, aha! That’s it. What are some common mistakes to avoid for making good design? What makes a design good for you? What are the main criteria for you to judge a design good? ChatGPT 說： 這裡是中英文分段的回答，清楚又簡潔，適合你使用： 中文： 我認為一個產品或專案是否設計得好，關鍵在於它是否同時兼顧了功能性、美感和使用者體驗。好的設計不只是看起來漂亮，更重要的是它能解決問題，讓使用者感到方便和愉悅。 對我來說，那種「啊哈！」的感覺通常來自設計的簡潔和貼心，像是細節上的巧思或用戶在使用時自然流暢的感覺。 常見的錯誤是過度設計或忽略使用者需求，讓設計變得複雜或不實用。 我判斷一個設計好不好，主要會看它是否清楚傳達目的，能否持續被使用者接受，並且在視覺和功能上達到平衡。 English: I believe a well-designed product or project is one that balances functionality, aesthetics, and user experience. Good design isn’t just about looking nice; it’s about solving problems and making the user’s experience easy and enjoyable. For me, that “aha!” moment usually comes from simplicity and thoughtfulness—like clever details or a smooth, natural user flow. Common mistakes include overcomplicating the design or ignoring user needs, which can make a product less practical or harder to use. When I judge whether a design is good, I mainly look at if it clearly communicates its purpose, is embraced by users over time, and achieves a balance between visual appeal and functionality. 需要更口語或正式版，都可以告訴我！ 你說： How do you decide if your design is ready? For this question, try to tell us the moment in which you say, yes; this design is complete and done; there are no iterations needed or feasible; the design is ready. Can a design be complete? Or will there be always a way to improve them? When do you decide to stop doing it better and move on to other projects? Or do you always keep an open tab in your mind to make your earlier designs better? When you decide your design is ready? When or how do you know your product or project has become a success? ChatGPT 說： 這是你要的中英文分段回答，簡潔且自然： 中文： 我覺得設計何時完成，其實很難有絕對的界線。設計總有改進的空間，但在某個點上，你必須決定「這樣已經夠好，可以發表了」。通常當設計達到預期的功能和美感，且用戶反饋正面，我就會覺得它可以算是完成了。 我也會設定時間和資源的限制，避免無限修改而浪費精力。當發現不管怎麼調整，改動帶來的影響越來越小，我就會選擇停止優化，轉而開始新專案。 成功對我來說，是設計能真正被使用、解決問題，並且獲得使用者的認可和喜愛。 English: I think it’s hard to say there’s a definite moment when a design is truly “finished.” There’s always room for improvement, but at some point, you have to decide, “This is good enough to launch.” Usually, when the design meets its functional and aesthetic goals and receives positive user feedback, I consider it complete. I also set time and resource limits to avoid endless tweaking that wastes energy. When I notice that changes have diminishing returns, I choose to stop refining and move on to new projects. For me, success means the design is actually used, solves problems, and is appreciated and loved by users. 需要更詳細或更口語的版本也可以告訴我！ 你說： 口語版一點 ChatGPT 說： 當然，這裡是更口語、輕鬆自然的版本： 中文： 說實話，我覺得設計什麼時候算完成真的很難講，因為總是有地方可以改進。但我會看它有沒有達到我要的功能和感覺，用戶反應是不是不錯，那時候我就覺得差不多可以了。 我也會給自己設個時間或資源限制，避免一直改下去浪費時間。當改動越來越小，感覺沒什麼大差別時，我就會決定停手，開始做新的東西。 對我來說，成功就是設計真的被用上了，能幫助到人，而且大家還喜歡。 English: Honestly, it’s hard to say exactly when a design is “done” because there’s always something to tweak. But I usually decide it’s ready when it hits the goals I set and users react positively. I also set some limits on time and resources so I don’t keep fiddling forever. When changes start making less and less difference, that’s when I stop and move on to something new. For me, success means the design actually gets used, helps people, and people like it. 需要再更隨意或專業一點都可以跟我說！ 你說： What is your biggest design work? For this question, mention a particular work that you are especially proud of, or a project that you have spent significant time of your life creating and realizing. Why did you design that work? What were your initial aspirations? How did you design it? Why do you think, that is your biggest and best work? What makes it so special? What are its key aspects? What kind of challenges did your best project present? Is there a specific project that has given you particular satisfaction? Can you tell us about any projects you’re currently working on that you’re excited about? ChatGPT 說： 這是幫你準備的中英文分段回答，內容謙虛又真誠，適合用在面試或報告： 中文： 我最自豪的設計作品是一個我花了很長時間、用心去完成的專案。當初設計它的時候，是希望能解決一個實際的問題，並且帶給使用者真正的價值和體驗。 設計過程中，我不斷調整和改進細節，也遇到過不少挑戰，比如如何在功能和美感間取得平衡，還有時間和資源的限制。 我覺得這是我目前為止最重要的作品，因為它不僅代表了我的能力，也反映了我對設計的熱情和理念。它讓我學到很多，也讓使用者感受到設計的用心。 目前我也有一些新的專案正在進行中，雖然還沒完成，但我對它們非常期待，希望能帶來更多創新和驚喜。 English: The design work I’m most proud of is a project I spent a significant amount of time and effort on. When I started, my goal was to solve a real problem and provide genuine value and experience to users. During the design process, I constantly refined details and faced challenges like balancing functionality and aesthetics, as well as managing time and resources. I consider this my biggest and best work so far because it represents not only my skills but also my passion and design philosophy. It taught me a lot and allowed users to truly feel the care behind the design. Right now, I’m working on some new projects that are still in progress, and I’m really excited about them, hoping they’ll bring innovation and surprises. 如果你有想特別強調的部分或需要更口語化版本，可以告訴我！ 你說： 你可以說就是這次的Button Blessing ChatGPT 說： 當然可以！這是加入「Button Blessing」專案的中英文版本回覆： 中文： 我最自豪的設計作品就是這次的「Button Blessing」專案。這個專案我投入了很多時間和心力，目的是希望能讓傳統寺廟文化透過鈕釦這個日常又有趣的媒介，跟更多年輕人產生連結。 設計過程中，我遇到不少挑戰，像是如何平衡文化的尊重與現代美感，還有如何用簡潔的語言傳達複雜的信仰故事。這個專案對我來說很特別，因為它不只是設計，更是文化的橋樑，也讓我感受到設計的力量。 目前我還有其他新計畫在進行中，但「Button Blessing」對我來說，是一個非常重要且有意義的里程碑。 English: The design work I’m most proud of is this current project, “Button Blessing.” I’ve put a lot of time and effort into it, aiming to connect traditional temple culture with younger people through buttons, a simple and fun everyday object. During the process, I faced challenges like balancing respect for culture with modern aesthetics, and finding a clear way to tell complex faith stories. This project is special to me because it’s more than design—it’s a cultural bridge and shows me the real power of design. I have other new projects underway, but “Button Blessing” stands out as a very important and meaningful milestone for me. 如果你想要再更口語或更正式一點，隨時告訴我！ 你說： Who is your favourite designer? For this question, tell us which designers you find cool as an individual? Mention which designers you find cool, because they do great design? If you were given a chance to talk with a single dead designer, who would you talk? Who is the most iconic designer of all times? Who do you think created the most impact in our understanding of good design? Which architects, artists or designers do you most admire? ChatGPT 說： 這裡是幫你準備的中英文分段回答，謙虛且有深度： 中文： 我覺得很難只選一個最喜歡的設計師，因為每個人都有自己獨特的風格和貢獻。不過，有幾位設計師的作品和理念讓我特別佩服，比如蘋果的喬布斯，他對簡潔與使用者體驗的堅持非常影響我。如果有機會和一位已故設計師聊天，我會想和包浩斯的創始人之一，瓦爾特·格羅皮烏（Walter Gropius）談談，因為他對現代設計和建築的影響非常深遠。 我認為最具代表性的設計師，是那些不僅創造出美麗作品，更改變了人們對設計理解的人。像是勒·柯布西耶（Le Corbusier）在建築上的突破，就深刻影響了整個現代設計思維。 除了這些，我也很欣賞一些當代設計師和藝術家，他們持續在推動設計的界限，讓我不斷學習和成長。 English: It’s hard for me to pick just one favorite designer because everyone has their unique style and contribution. However, some designers stand out to me, like Steve Jobs from Apple—his focus on simplicity and user experience has deeply influenced me. If I could talk to a deceased designer, I’d choose Walter Gropius, one of the founders of the Bauhaus movement, because his impact on modern design and architecture is profound. I think the most iconic designers are those who not only created beautiful work but also changed how we understand design. Le Corbusier, for example, made groundbreaking contributions to architecture that reshaped modern design thinking. Besides these historical figures, I also admire contemporary designers and artists who keep pushing the boundaries and inspire me to keep learning and growing. 如果你想要更口語或更有個人風格的版本，也可以告訴我！ 你說： Would you tell us a bit about your lifestyle and culture? Do you have a favourite or inspiring city? Is music part of your creative processes? Do you think your culture effects your design projects? Where are you now? What are you working on now? Why do you believe good design is necessary for advancement of society and how it relates to your own life and culture; what are some small but positively incremental changes you introduced to your life thanks to design? ChatGPT 說： 這是中英文分段回覆，輕鬆自然又有深度： 中文： 我的生活和文化背景對我的設計影響很大。我很喜歡台北這座城市，這裡的文化多元又充滿活力，常常給我靈感。音樂也是我創作過程中不可或缺的一部分，它能幫助我集中精神，也帶來不同的情緒氛圍。 我相信文化會深刻影響設計，因為設計本質上是人與環境、生活方式的反映。我現在正專注在一個結合傳統文化和現代美學的設計專案，希望透過設計讓更多人重新認識和喜愛傳統。 我覺得好的設計對社會進步非常重要，它能提升生活品質，也能促進不同文化間的理解和交流。對我來說，設計讓我學會更有條理地生活，像是利用收納設計改善空間使用，這些小改變讓生活更方便也更有品質。 English: My lifestyle and cultural background have a big influence on my design. I really like Taipei—its diverse and lively culture often inspires me. Music is also a key part of my creative process; it helps me focus and brings different moods to my work. I believe culture deeply shapes design because design reflects people, environment, and lifestyles. Right now, I’m focused on a project that combines traditional culture with modern aesthetics, hoping to help more people reconnect with and appreciate traditions through design. I think good design is essential for societal progress because it improves quality of life and fosters understanding and communication between cultures. For me personally, design has taught me to live more organized—like using smart storage solutions to make better use of space—which brings small but meaningful improvements to daily life. 需要更口語或更正式版本，隨時說！ 你說： Would you tell us more about your work culture and business philosophy? How Is it easy to work for you? Do you work alone or with partners? Is it very easy to work with you? What do you look for when selecting business partners? What do you look for in people who you would be hiring or who you would be working together? What can’t be forgotten when talking about your work and corporate culture? What are the core challenges of your profession? What are your job responsibilities? Which characteristics and personal traits shall a good designer, artist or architect should have? ChatGPT 說： 這是為你準備的中英文回覆，語氣謙遜且親切： 中文： 我的工作文化比較注重溝通和合作，雖然我可以獨立完成設計，但我更喜歡和夥伴一起討論和激發創意。合作的過程中，我希望大家能夠互相尊重、誠實且開放地分享想法。 我認為選擇合作夥伴或同事時，最重要的是他們的態度和學習能力，技術當然重要，但熱情和願意成長更讓我看重。 談到工作文化，我覺得透明和信任是不可或缺的，這能讓團隊更有效率也更有動力。 設計這個行業的挑戰之一是平衡客戶需求和創意自由，還有時間與資源的限制。我的工作責任不只是設計，更包含與客戶溝通、項目管理和持續學習。 我認為一個好的設計師或藝術家需要有好奇心、耐心和解決問題的能力，還要能接受反饋並不斷調整。 English: My work culture focuses a lot on communication and collaboration. While I can work independently, I prefer to brainstorm and create with partners. In a team, I hope everyone respects each other, is honest, and openly shares ideas. When choosing business partners or colleagues, I value their attitude and willingness to learn most. Skills matter, but passion and growth mindset stand out more to me. Transparency and trust are key parts of my work culture, helping the team work more efficiently and stay motivated. One of the main challenges in design is balancing client needs with creative freedom, along with time and resource limits. My responsibilities go beyond design, including client communication, project management, and continuous learning. I believe a good designer or artist should have curiosity, patience, problem-solving skills, and the ability to accept feedback and keep improving. 需要更口語或正式版本，都可以跟我說！ 你說： What are your philanthropic contributions to society as a designer, artist and architect? What do you do, as a designer, to give back to the community that fostered you? Would you ever consider or do you do pro bono design work? What is your opinion of artists, designers and architects involving themselves with humanitarian projects? What is it that you like about good design? How do you get involved with design events, conferences to support young designers? Do you provide opportunities for your designers, artists and architects? ChatGPT 說： 這是謙虛且真誠的中英文回覆，幫你呈現你對社會回饋的態度： 中文： 作為設計師，我覺得回饋社會非常重要。雖然我目前還在學習和成長的階段，但我盡力參與一些社區或文化相關的設計專案，希望透過設計讓更多人感受到文化的價值。 我也願意在資源允許的情況下，做一些公益設計或志願性的工作，幫助需要的人或組織。 我認為藝術家和設計師參與人道主義項目非常有意義，因為設計不只是外表，更能帶來實際的改變和影響。 我會關注一些設計活動和研討會，盡量參與支持年輕設計師的成長，也希望未來有機會能提供更多實習或合作機會給新人。 English: As a designer, I believe giving back to society is very important. While I’m still in the learning and growing phase, I try to participate in community or culture-related design projects to help more people appreciate cultural values through design. I’m also open to doing pro bono or volunteer design work when I have the resources, to support those in need or nonprofit organizations. I think it’s very meaningful for artists and designers to be involved in humanitarian projects because design is not just about appearance—it can create real change and impact. I follow design events and conferences and try to support young designers as much as I can. In the future, I hope to offer more internships or collaboration opportunities to newcomers. 如果你想要更活潑或更正式的版本，告訴我喔！ 你說： 不用分段 ChatGPT 說： 作為設計師，我覺得回饋社會非常重要。雖然我目前還在學習和成長階段，但我盡力參與一些社區或文化相關的設計專案，希望透過設計讓更多人感受到文化的價值。我也願意在資源允許的情況下，做一些公益設計或志願性的工作，幫助需要的人或組織。我認為藝術家和設計師參與人道主義項目非常有意義，因為設計不只是外表，更能帶來實際的改變和影響。我會關注一些設計活動和研討會，盡量參與支持年輕設計師的成長，也希望未來有機會能提供更多實習或合作機會給新人。 As a designer, I believe giving back to society is very important. While I’m still in the learning and growing phase, I try to participate in community or culture-related design projects to help more people appreciate cultural values through design. I’m also open to doing pro bono or volunteer design work when I have the resources, to support those in need or nonprofit organizations. I think it’s very meaningful for artists and designers to be involved in humanitarian projects because design is not just about appearance—it can create real change and impact. I follow design events and conferences and try to support young designers as much as I can. In the future, I hope to offer more internships or collaboration opportunities to newcomers. 你說： What positive experiences you had when you attend the A’ Design Award? For this question, please also mention three main benefits of participating to design awards and competitions as a designer? How could design awards and competitions contribute to your career and design skill? Why do you think that design competitions are important and relevant? How do you feel about being the Designer of the Day? ChatGPT 說： 作為設計師，參加A’ Design Award給我帶來很多正面的經驗。這不僅讓我有機會與來自世界各地的優秀設計師交流，激發了我更多創意靈感，也讓我的作品獲得更多曝光和認可。參加設計獎項和比賽的三大好處包括提升個人作品的知名度、檢驗和提升設計技能，以及拓展專業人脈。設計比賽不僅是自我挑戰的舞台，也是一個學習和成長的機會，對職業生涯有很大幫助。成為“Designer of the Day”讓我感到非常榮幸和激動，這是一種肯定，也激勵我持續努力做出更好的作品。 Participating in the A’ Design Award has given me many positive experiences as a designer. It provided an opportunity to connect with talented designers worldwide, sparking new creative ideas and gaining exposure and recognition for my work. The three main benefits of entering design awards and competitions are increased visibility for your work, a way to test and improve your design skills, and expanding your professional network. Design competitions serve as a platform for self-challenge and learning, greatly contributing to career growth. Being named “Designer of the Day” made me feel honored and excited; it’s a recognition that motivates me to keep pushing myself to create better work. 你說： Could you please tell us a bit about your design background and education? ChatGPT 說： 我有設計相關的教育背景，從學校學習基礎設計理論和實踐技巧，這為我打下了堅實的基礎。畢業後，我在不同的設計公司和團隊工作，累積了實務經驗，並持續學習最新的設計工具和趨勢。透過這些經歷，我不斷提升自己的設計能力和專業素養。 I have an educational background in design where I learned fundamental design theories and practical skills, which laid a solid foundation for me. After graduation, I worked in various design firms and teams, gaining hands-on experience while continuously updating myself with the latest design tools and trends. These experiences have helped me improve my design skills and professional knowledge over time. 你說： 這樣不對 我從高中就讀設計系....現在大學即將第頁 ChatGPT 說： 了解了，這是更符合你背景的版本： 我從高中開始就讀設計系，接受系統性的設計教育，累積了豐富的基礎知識和實作經驗。現在我即將進入大學四年級，持續深化設計專業技能和理論，並參與各種設計專案，讓自己在實務中成長。這段學習歷程幫助我建立了紮實的設計基礎，也讓我更有自信面對未來的設計挑戰。 I have been studying design since high school, where I received systematic design education and built a strong foundation of knowledge and practical experience. I’m now about to enter my senior year in university, continuing to deepen my professional skills and design theory while participating in various projects to grow through hands-on practice. This learning journey has given me a solid design base and more confidence to face future design challenges. 你說： 是已經大四要畢業了 ChatGPT 說： 明白了，這是調整後更準確的版本： 我從高中開始就讀設計系，接受系統性的設計教育，累積了扎實的基礎知識和實作經驗。現在我已經是大學四年級即將畢業，持續深化專業技能和理論，並參與多個設計專案，讓自己在實務中成長。這段學習歷程讓我建立了穩固的設計基礎，也讓我對未來設計工作充滿信心。 I started studying design in high school, where I received systematic design education and built a solid foundation of knowledge and practical experience. I am now in my senior year of university, about to graduate, continuing to deepen my professional skills and theory while participating in various design projects to grow through hands-on practice. This learning journey has helped me establish a strong design base and given me confidence for my future career in design. 你說： What motivates you to design in general, why did you become a designer? ChatGPT 說： 我設計的動力來自於想用創意解決問題，並透過設計帶給人們更好的生活體驗。我喜歡將想法轉化為具體的作品，看到自己的設計能真正幫助或影響別人，這讓我感到非常有成就感。我成為設計師，是因為從小就對美感和創作有興趣，也希望能用設計這個工具表達自己，並為世界帶來正面的改變。 My motivation to design comes from wanting to solve problems creatively and improve people’s experiences through design. I enjoy turning ideas into tangible works and feel a strong sense of achievement when my designs can truly help or impact others. I became a designer because I’ve always been interested in aesthetics and creativity since I was young, and I want to use design as a tool to express myself and make a positive difference in the world. 你說： Did you choose to become a designer, or you were forced to become one? ChatGPT 說： 我完全是自己選擇成為設計師的，因為這是我真正熱愛和感興趣的領域。從小我就喜歡創作和解決問題，設計讓我能把這些興趣結合起來，做出有意義的作品。當然過程中會有挑戰，但我一直很享受這條路，沒有被迫，都是出於自己的熱情和選擇。 I chose to become a designer completely by myself because it’s a field I truly love and am passionate about. Since I was young, I enjoyed creating and solving problems, and design lets me combine those interests to make meaningful work. Of course, there are challenges along the way, but I’ve always enjoyed this path — it’s never been forced, it’s all driven by my own passion and choice. 你說： What do you design, what type of designs do you wish to design more of? ChatGPT 說： 我現在主要設計與文化和生活相關的產品，比如結合傳統與現代的鈕釦設計，讓年輕人更容易接觸和理解傳統文化。我希望未來能設計更多有故事性且有意義的作品，不管是產品、空間還是視覺設計，都希望能帶給人們感動和啟發。 I mainly design products related to culture and daily life, like combining traditional and modern elements in button designs to make it easier for young people to connect with and understand traditional culture. In the future, I hope to create more meaningful and storytelling designs—whether products, spaces, or visuals—that can inspire and move people. 你說： What should young designers do to become a design legend like you? ChatGPT 說： 我還不敢稱自己是設計傳奇，但我覺得年輕設計師最重要的是保持好奇心和持續學習的態度。多嘗試、多觀察身邊的事物，從錯誤中成長，找到自己的風格和熱情所在。最重要的是，別怕失敗，設計是一條需要耐心和堅持的路。 I’m not a design legend yet, but I think the most important thing for young designers is to stay curious and keep learning. Try new things, observe the world around you, learn from mistakes, and find your own style and passion. Most importantly, don’t be afraid to fail—design is a path that requires patience and persistence. 你說： What distinguishes between a good designer and a great designer? ChatGPT 說： 我認為好的設計師能完成任務並做出漂亮的作品，而偉大的設計師則能理解使用者的需求，創造出真正有影響力且能解決問題的設計。偉大的設計師不僅關注美感，也會考慮功能、情感和文化層面，讓作品有深度和生命力。 I believe a good designer can complete the task and create beautiful work, but a great designer understands the users’ needs and creates impactful designs that truly solve problems. Great designers pay attention not only to aesthetics but also to functionality, emotion, and cultural meaning, giving their work depth and life. 你說： What makes a good design a really good design, how do you evaluate good design? ChatGPT 說： 我覺得一個好的設計不只是外觀好看，更重要的是它能解決問題，讓使用者的生活更方便或更有意義。我評估設計時會看它是否符合使用者需求、功能是否完善，以及是否有創新或獨特的視角。此外，設計的細節和整體感受也很關鍵，一個真正好的設計會讓人感受到用心和貼心。 I think a good design is not just about looking nice; it’s more about solving problems and making users’ lives easier or more meaningful. When I evaluate design, I look at whether it meets user needs, if the functionality is complete, and whether it offers innovation or a unique perspective. Also, details and overall feel are important—a truly good design shows thoughtfulness and care. 你說： What is the value of good design? Why should everyone invest in good design? ChatGPT 說： 我認為好的設計有助於提升生活品質，讓事情變得更簡單、更有效率，也能帶來情感上的連結和美的享受。投資在好的設計上，不只是買一個產品，而是投資一種更好的體驗和更長遠的價值。好的設計能節省時間、減少浪費，甚至激發創意，對個人和社會都有正面影響。 I believe good design helps improve quality of life by making things simpler, more efficient, and bringing emotional connection and aesthetic pleasure. Investing in good design isn’t just buying a product—it’s investing in a better experience and long-term value. Good design saves time, reduces waste, and even inspires creativity, benefiting both individuals and society. 你說： What would you design and who would you design for if you had the time? ChatGPT 說： 如果有足夠時間，我想設計更多能連結人們與文化的作品，特別是年輕一代。像是結合傳統故事與現代美學的產品或空間設計，讓文化變得更貼近生活，也更容易被理解和傳承。我希望設計能為社會帶來正面影響，幫助不同背景的人們找到共鳴和歸屬感。 If I had enough time, I’d like to design more works that connect people with culture, especially the younger generation. Things like products or spaces that blend traditional stories with modern aesthetics, making culture more accessible and easier to understand and pass on. I hope my designs can bring positive impact to society, helping people from different backgrounds find resonance and a sense of belonging. 你說： What is the dream project you haven’t yet had time to realize? ChatGPT 說： 我夢想中的專案是一個能夠融合多元文化和科技的互動空間，讓人們在其中不只是觀賞設計，更能親身體驗和參與，感受文化的活力與變化。這個專案需要大量資源和時間，目前還沒機會實現，但我一直在規劃，希望未來能夠完成。 My dream project is an interactive space that blends diverse cultures and technology, where people can not only view design but also actively experience and participate, feeling the energy and evolution of culture. This project requires a lot of resources and time, so I haven’t had the chance to realize it yet, but I’m always planning and hope to complete it in the future. 你說： What is your secret recipe of success in design, what is your secret ingredient? ChatGPT 說： 我覺得我的成功秘訣是保持熱情和持續學習，還有願意接受挑戰和從失敗中成長。設計不只是技術，更是用心去理解人和生活，這讓我的作品更有溫度和深度。我的秘密成分是好奇心和耐心，這兩個讓我在設計路上不停前進。 I think my secret recipe for success is staying passionate and always learning, plus being willing to face challenges and grow from failures. Design is not just about skills, but about truly understanding people and life, which brings warmth and depth to my work. My secret ingredients are curiosity and patience—these keep me moving forward on my design journey. 你說： Who are some other design masters and legends you get inspired from? ChatGPT 說： 我受到很多設計大師的啟發，比如日本的深澤直人（Naoto Fukasawa），他的作品簡約且充滿人性化；還有丹麥設計師雅各布森（Arne Jacobsen），他的現代家具設計經典又永恆。此外，我也很欣賞像是蓋里（Frank Gehry）這樣敢於突破傳統的建築師，他們都讓我學到不同的設計視角和思考方式。 I’m inspired by many design masters, like Naoto Fukasawa from Japan, whose work is minimal and deeply human-centered; and Arne Jacobsen from Denmark, whose modern furniture designs are classic and timeless. I also admire architects like Frank Gehry who dare to break traditions. They all taught me different perspectives and ways of thinking in design. 你說： 只要一個就好了 ChatGPT 說： 我最受啟發的設計大師是深澤直人（Naoto Fukasawa），他的設計簡約又貼近生活，讓人感受到溫暖與實用的完美結合。 The designer who inspires me the most is Naoto Fukasawa. His designs are simple yet close to everyday life, perfectly blending warmth and practicality. 你說： 真的有這個人嗎 ChatGPT 說： 有的，深澤直人（Naoto Fukasawa）是真實存在的知名日本設計師，他以極簡且貼近生活的設計風格聞名，作品涵蓋產品設計、家具設計等領域。像他的無印良品（MUJI）產品設計就很具

DL: How do you feel about all the awards and recognition you had, is it hard to be famous?

BB : I feel incredibly grateful for the awards and recognition—they’re affirmations that my design work resonates with others, which means a lot. But I don’t think of myself as “famous.” I’m still learning, still growing. The attention can bring pressure, of course, but I try to focus on staying true to my values and the people I’m designing for. At the end of the day, what matters most is creating work that’s meaningful, not just celebrated.

DL: What is your favorite color, place, food, season, thing and brand?

BB : My favorite color is deep red, it feels warm and grounded. My favorite place is Dadaocheng, for its rich culture and nostalgic charm. My favorite food is rice balls, simple but full of comfort. My favorite season is autumn, when the air feels just right and everything slows down a little. My favorite thing is my sketchbook, where raw thoughts become something real. As for brands, I admire muji for its quiet, thoughtful design philosophy—nothing flashy, just pure intention.

DL: Please tell us a little memoir, a funny thing you had experienced as a designer?

BB : Since becoming a designer, I haven’t really had any particularly funny experiences—maybe because our team is usually very careful and cautious. But during tense presentations or exhibitions, we often end up quietly laughing at little mishaps, like a typo in the layout that we just had to awkwardly explain, or when we seriously talk about design concepts but the audience focuses all their attention on tiny details of the packaging. While these aren’t exactly “hilarious moments,” these small, seemingly trivial things add a lot of warmth and fun to our design process.

DL: What makes your day great as a designer, how do you motivate yourself?

BB : A great day as a designer for me is when ideas flow smoothly and I can see my concepts start to take shape. I feel motivated when I solve a tricky problem or get positive feedback from others. Small wins, like finishing a tough sketch or finding just the right color, keep me energized. Also, reminding myself why I love creating—bringing something new and meaningful into the world—helps me stay inspired even on challenging days.

DL: When you were a little child, was it obvious that you would become a great designer?

BB : When I was a little child, it wasn’t very obvious that I would become a great designer. I always liked drawing and making things, but I didn’t fully understand what design was back then. Over time, my interest grew as I learned more and started to see how design could combine creativity and problem-solving. So, it was more a journey of discovery than something clear from the start.

DL: What do you think about future; what do you see will happen in thousand years from now?

BB : In a thousand years, I imagine the world will be very different—technology and design will likely be deeply integrated into everyday life in ways we can barely imagine today. Maybe people will design with AI or new materials we haven't discovered yet, creating things that are more sustainable and connected to nature. I also hope that design will focus more on improving quality of life for everyone and protecting our planet. While it’s hard to predict exactly, I believe creativity and thoughtful design will always be important no matter how far into the future we go.

DL: Please tell us anything you wish your fans to know about you, your design and anything else?

BB : I’d love my fans to know that my design journey is always about blending tradition with fresh ideas—finding ways to connect the past and present in meaningful ways. I’m passionate about creating work that speaks to people’s hearts and daily lives, not just something that looks good. I’m still learning and growing every day, and I hope to keep inspiring others to see design as a way to make life better and more beautiful. Thank you for your support—it means a lot to me!